Con la llegada del nuevo Kindle Paperwhite aparece la actualización del firmware para la versión anterior el KP1 denominada 5.3.8.
Con el nuevo firmware aparecen mejoras generales de estabilidad y funcionamiento, así como el poder usar varios diccionarios cuando buscamos palabras desde la misma pantalla de resultados.
Resaltar las palabras buscadas dentro de un libro.
Muestra el resultado de las búsquedas en diccionario de las palabras homónimas de la que hemos buscado.
Aparentemente no son grandes cambios para la actualización, aunque siempre que mejoren problemas de estabilidad conviene instalarlo.
No incluye la función del silabeo tan insistentemente pedida, ¿tan difícil es incluir la función de separar con guiones al final de la línea? Mientras la desarrollan para implementarla en futuras actualizaciones, (cosa rara al aparecer el nuevo dispositivo KP2) podemos hacer uso del silabeo usando el enlace del final de la entrada.
Supongo habrán solucionado también el bug de no apagarse la luz a pesar de cerrar la tapa de la funda, siendo la única solución para poder apagarla haciendo un reset.
Descarga desde la página oficial Amazon.com [Link de descarga]
Instrucciones para aplicar la actualización. [Link de enlace]
Firmware 5.3.8 desde DropBox [Link de descarga]
Información del nuevo Kindle Paperwhite [Link de enlace]
Hackear el Kindlet Touch y Paperwhite desde Mobileread wiki (en inglés) [Link de enlace]
Si quieres más información de cómo utilizar el silabeo en el Kindle Paperwhite sin usar ningún tipo de jailbreak [Link de enlace]